Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Pascal von Hagen
Im Dörntken 4
58802 Balve
Deutschland
E-Mail: info@kaiser-imperium.com

2. Allgemeines

Der Schutz Deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Nachfolgend informiere ich Dich darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung des Spiels verarbeitet werden.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben, der die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) verarbeitet. Bei jedem Aufruf werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Dein Browser übermittelt:

• gekürzte bzw. anonymisierte IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• die aufgerufene Seite/Datei
• verwendeter Browsertyp und das Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website (z. B. Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung von Missbrauch oder Störungen benötigt werden.

4. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies sowie – nur mit Deiner ausdrücklichen Einwilligung – Cookies zur Reichweitenmessung (siehe Punkt 5).

• Session-Cookie (PHPSESSID): notwendig, um Dich während einer Sitzung eingeloggt zu halten. Es wird spätestens beim Schließen des Browsers bzw. nach Ablauf der Sitzung gelöscht.
• Sprach-Cookie (lang): speichert Deine gewählte Sprache (Deutsch/Englisch), damit die Seite in der richtigen Sprache angezeigt wird.
• Einwilligungs-Cookie (kw_consent): speichert Deine Entscheidung zur Reichweitenmessung (Zustimmung oder Ablehnung), damit der Cookie-Hinweis nicht erneut angezeigt wird (Speicherdauer 1 Jahr).
• Analyse-Cookies (_ga, _ga_<ID>): werden nur gesetzt, wenn Du zugestimmt hast – siehe Punkt 5.

Rechtsgrundlage für die notwendigen Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG (technische Erforderlichkeit). Rechtsgrundlage für die Analyse-Cookies ist Deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.

5. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Damit werte ich aus, wie das Spiel genutzt wird (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp), um es weiterzuentwickeln.

Google Analytics wird erst geladen, nachdem Du im Cookie-Hinweis auf „Zustimmen“ geklickt hast. Ohne Deine Einwilligung wird kein Skript von Google nachgeladen und es werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Deine Entscheidung wird zusätzlich über den Google Consent Mode an Google übermittelt.

Bei aktivierter Analyse setzt Google Cookies (u. a. _ga, _ga_<ID>) mit einer Speicherdauer von bis zu 2 Jahren und verarbeitet dabei insbesondere Deine gekürzte IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Angaben zur Nutzung der Seite. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert.

Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage ist Deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst Deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen:
Einwilligung erteilen  ·  Einwilligung widerrufen und Analyse-Cookies löschen

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google. Alternativ kannst Du das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6. Registrierung und Nutzerkonto

Für die Teilnahme am Spiel ist die Anlage eines Nutzerkontos erforderlich. Dabei verarbeite ich:

• Benutzername
• E-Mail-Adresse
• Passwort (ausschließlich verschlüsselt/gehasht gespeichert, für mich nicht im Klartext einsehbar)
• im Spiel entstehende Spieldaten (z. B. Fortschritt, Ressourcen, Nachrichten)

Die Verarbeitung erfolgt zur Begründung und Durchführung des Nutzungsverhältnisses. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Nutzungsvertrages). Deine Daten werden gespeichert, solange Dein Konto besteht. Du kannst die Löschung Deines Kontos jederzeit verlangen (siehe Punkt 10).

7. Captcha

Zum Schutz vor automatisierten Anmeldungen (Bots/Spam) wird bei der Registrierung ein Captcha-Bild angezeigt, das auf dem eigenen Server erzeugt wird. Es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch).

8. Einbindung externer Flaggen-Grafiken

Zur Sprachauswahl werden auf der Startseite kleine Flaggen-Grafiken vom externen Dienst „flagcdn.com" geladen. Beim Laden dieser Grafiken wird Deine IP-Adresse technisch bedingt an den Anbieter des Dienstes übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Sprachauswahl). Soweit dabei eine Übertragung in ein Drittland erfolgt, geschieht dies auf Grundlage geeigneter Garantien.

9. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Du mich per E-Mail kontaktierst, werden Deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Deine Rechte

Dir stehen hinsichtlich der Dich betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst Du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zur Ausübung Deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@kaiser-imperium.com.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, Dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist unter anderem die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW).

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst Du an „https://" in der Adresszeile Deines Browsers.

13. Datensicherheit

Passwörter werden ausschließlich als sicherer Hash gespeichert und niemals im Klartext. Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Deine Daten gegen unbefugten Zugriff zu schützen.

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Durch die Weiterentwicklung des Spiels oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen.

Stand: August 2026